La signification de Allah y ster

Parmi les expressions tirées de la langue arabe les plus répandues, il y a Allah y ster. Les gens l'emploient très souvent, parfois pas à bon escient. Pour y remédier, nous vous proposons de découvrir sa signification. Sachez d'ores et déjà qu'elle revêt un sens spirituel et profond. Et on n'insistera jamais assez sur la nécessité d'apprendre la langue arabe.

Allah y ster : ça veut dire quoi ?

L'islam emplit de bonheur le quotidien de millions, voire de milliards de fidèles à travers le monde. Le musulman y trouve un refuge, la quiétude dont il a besoin pour s'épanouir spirituellement. Parmi les actes d'adoration qui le rapprochent le plus d'Allah, il y a les invocations. Elles peuvent être formulées indépendamment ou au travers d'une adoration légiférée comme la prière, le hajj et la omra...

Le messager d'Allah, paix et bénédiction soient sur lui, a enseigné une quantité multiple d'invocations à ses fidèles compagnons. Puis, ils ont pris soin de les sauvegarder pour perpétuer la Sounnah authentique. Parmi elles se trouve Allah y ster qui en réalité devrait se prononcer Allah yastour.

Cette doua s'écrit الله يستر en arabe. Le premier mot désigne Allah en arabe, le plus beau Nom de notre Créateur. Puis, il y a le verbe yastour qui veut dire "couvre". On emploie donc cette invocation pour invoquer Allah qu'Il cache nos péchés.

Allah y ster : une invocation légiférée, pas sa prononciation !

Ce sont surtout les maghrébins qui ont pris l'habitude de prononcer cette invocation de la sorte. Concernant son orthographe, vous avez la possibilité de choisir parmi ses trois alternatives :

• Allah ister
• Allahi ster
• Allah y ster

Mais la version originale et recommandée reste Allah yastour. Faites comme de nombreux musulmans en vous procurant Sahih Al Adhkar, un livret de poche qui contient de nombreuses invocations, toutes authentifiées par Cheikh Al Albani, rahimahoullah. Vous y trouverez la version des douas en arabe, la traduction en français et la transcription phonétique. Chacune d'entre elles est répertoriée selon un contexte, une occasion ou une situation précise.

Les musulmans utilisent donc cette invocation pour demander à Allah de dissimuler leurs péchés. D'autres préfèrent divulguer leurs péchés, sûrement par insouciance. En effet, ils ignorent les conséquences quant au fait d'exposer leurs manquements au grand jour. Le croyant, lorsqu'il craint Allah, ressent une gêne au sortir d'un péché. Il fait tawbah et aspire à faire partie des repentis.

Parmi les bienfaits d'Allah sur nous, il y a le fait qu'Il dissimule et ne divulgue pas nos erreurs. Dans un hadith, le messager d'Allah a également déclaré qu'Allah couvrira celui qui a couvert son frère lors du jugement dernier. Abstenez-vous d'exposer vos péchés et prononcer l'invocation Allah y ster afin qu'Allah vous touche de Sa miséricorde.

L'importance d'al istighfar

Nous vous conseillons également d'augmenter la demande de pardon auprès d'Allah. Allah aime les repentants, ceux qui s'empressent notamment de demander Son pardon après avoir commis un péché. Ne mettez pas à mal le bienfait de notre Seigneur lorsqu'Il dissimule vos péchés. Et prenez garde d'utiliser l'invocation Allah y ster à bon escient cette fois-ci !