La signification de Hasbi Allah wa ni’mal wakil

Le Rappel d'Allah occupe le quotidien du croyant vigilant et non insouciant. Lorsqu'il n'invoque pas Allah, il L'évoque, conscient que le dhikr lui est profitable. Le Législateur a rendu légiférées de nombreuses formules à prononcer très tôt le matin et tard le soir. Parmi elles se trouvent l'expression suivante : « Hasbi Allah wa ni’mal wakil ». Découvrons ensemble la signification de cette formule arabe.

Signification et prononciation de « Hasbi Allah wa ni’mal wakil » ?

Partout dans le monde, les musulmans prononcent assez fréquemment cette formule qui s'écrit de la façon suivante en arabe :

حسبي الله ونعم الوكيل

La première partie de cette expression signifie « Allah nous suffit » tandis que la seconde veut dire  « Il est notre meilleur garant » ou « quel excellent protecteur »

Transcription phonétique : hasbi Allah wa ni’mal wakil.

« Al Wakîl » fait partie des 99 noms d'Allah qu'on traduit en français par « Le Protecteur ». Selon les gens de science, Il signifie que notre Maître se charge de la création, ainsi que de l'administration de l'univers entier. Cela signifie aussi qu'Allah protège les croyants qui placent leur confiance en Lui, implorent Son aide, font preuve de reconnaissance à Son égard et le louent continuellement.

« Hasbi Allah wa ni’mal wakil » dans la parole d’Allah

Prononcer ce rappel revient à proclamer qu'Allah nous suffit et qu'on se tourne uniquement vers Lui. Aussi, ce dhikr rejoint les nombreux moyens de se réfugier auprès de Lui et de rechercher sa protection et la suffisance. On retrouve d'ailleurs cette expression dans plusieurs passages du Coran, à commencer par la sourate Al 'Imrân.

On apprend dans le tafsir Ibn Kathir que ceux qui furent l'objet d'une menace quant à un rassemblement de l'ennemi n'y prêtèrent pas attention. Au contraire, ils placèrent leur confiance en Allah en prononçant cette parole.

L'expression « Hasbi Allah wa ni’mal wakil » est aussi à retrouver dans les sourates Tawbah et Az-Zumar. Le messager d'Allah, que la paix et la bénédiction soient sur lui, nous a également transmis des informations relatives à ce dhikr. Dans un hadith, Ibn 'Abbas radiallahu 'anhu a notamment déclaré que le prophète Ibrahim l'a prononcé lorsqu'il fut jeté dans le feu.

Cette expression prévient donc directement du Coran tout comme l'expression « Ma cha Allah ». Certains passages coraniques sont en effet dans des invocations enseignées par le prophète Muhammad à ses compagnons. Quant à la parole d'Allah, elle incarne le meilleur dhikr.

Faire de la lecture du Coran une habitude

Nous venons donc de voir que la formule « Hasbi allah wa ni’mal wakil » se trouve dans plusieurs versets du Saint Coran. En le mémorisant, vous saurez déterminer dans quels endroits du moushaf se trouve cette invocation. Aussi, vous apprendrez les douas prononcés par les prophètes et les gens pieux. Parmi elles, se trouve l'invocation exaucée du prophète Yunus.

L'expression qui fait l'objet de notre article démontre la confiance que les musulmans placent en Allah. Le prophète Muhammad a affirmé que 70 000 fidèles entreront au paradis sans rendre de compte ni subir de châtiment. Placer sa confiance en Allah fait partie des conditions à remplir pour faire acte de candidature.