Al-Mousannaf - 'Abder-Razzâq as-San'âni - المصنف - عبد الرزاق الصنعاني
اشتمل هذا الكتاب على (19202) نصًا مسندًا، رتبها المؤلف تحت (31) كتابًا، اشتمل كل كتاب على عددٍ من الأبواب. وقد أتت مادة الكتاب مرتبة على الموضوعات الفقهية، فبدأ المؤلف بكتاب الطهارة، وهكذا حتى ختم بـكتاب أهل الكتابين
وهذه النصوص التي حشدها المؤلف ـ على كثرتها البالغة فقد اعتنى المؤلف بأن يرتبها في كل باب، فيقدم المرفوع ثم الموقوف ثم المقطوع
وهذا الكتاب من أكبر وأشمل دواوين الإسلام، مع عناية مؤلف بانتقاء مادته إلى حد كبير
L'un des plus célèbre et important recueil de hadiths et de athars écrit par al-Hafidh 'AbderRazzâq as-San'âni -RahimahuLLAH-. Ce très important recueil est écrit à la manière des Sounans, il est classé par chapitres de Fiqh en citant pour chaque chapitre une somme de hadiths, Marfou', Mawqouf ou Maqtou', autrement dit des Hadiths remontant au Prophète directement et beaucoup de Athars provenant des Compagnons ou des Tâbi'ins.
Excellente édition avec le jugement des chaines de transmission des hadiths.